COROBOT

corotbot-logo

Mon film 12

Voici COROTBOT qui dessine à la craie sur les rues.
Here COROTBOT who draws with chalk on the streets.

J’ai construit COROBOT sur Tinkercad puis à TechShop, j’ai imprimé en 3D
I built on COROBOT with Tinkercad then, I printed the 3D parts at TechShop.

corotbot-sketch

Pendant Paris Summer Innovation Fellowship beaucoup de personnes m’ont aidé :
In Paris Summer Innovation Fellowship many people helped me:

Renaud de Eventbrite pour coller les roues ,
Renaud of Eventbrite to glue the wheel renaut

Niels à Techshop pour  l’électronique et mettre le nouvel axe,
Niels to TechShop for electronics and put the new axis,Niels

Kat de Five by Five pour l’organisation et Barbara de Hardware club pour les discussions passionantes sur la robotique.
Kat Five by Five for the organization and Barbara of Hardware club for exciting ideas discussions on robotics.
postit barbara-hardware

Beaucoup de personnes m’ont dessiné plein de dessins pour COROTBOT.
Many people draw me full of drawings for COROTBOT.dessins

Suite au prochain épisode. To be continued.

Marsupilami s’invite dans nos agenda

Marsupilami s’invite dans l’agenda des écoliers

Voici un article qui vient du Journal Le Parisien. du 27 juin 2016.

 

<< Ils seront 10 500 élèves des classes de CM 1, CM 2 et 6e de 19 communes de l’agglomération Versailles Grand Parc (VGP) à recevoir gratuitement à la rentrée prochaine un agenda 2016-2017, avec le Marsupilami en couverture. L’initiative revient à 150 élèves de six classes de Versailles Grand Parc qui ont travaillé durant l’année à la confection de cet agenda consacré à la défense de l’environnement. Le choix de mettre en couverture le célèbre personnage inventé par Franquin a été rendu possible par le partenariat avec Batem, dessinateur du Marsupilami, le festival de BD de Buc et la direction académique du département. Le Marsupilami incarne dans l’agenda un personnage qui veut préserver la nature dans laquelle il vit. >>

Ce que va dessiner le robot dessinateur

Le robot a un nom: CorotBot.
Corot était un peintre tout comme mon robot qui dessine.
The robot’s name is CorotBot.
Corot was a painter, as my robot is drawing.

Voici quelques idées de dessins que CorotBot va dessiner.
Here are some ideas of drawings that CorotBot will draw.

Des circuits pour jouer dedans
Circuits to play inside

IMG_4535 carte83e99553f80a7a9e058fe87b6f17ba4f

Des dessins autour
Drawing around

diy-craie-photo dessin-a-la-craie-par-terre---cool-au-soleil-0-2784a4b62385e7bd9bd3b971b1563759c7093f0b9586e48f1acab2465072ef104bb8

Des labyrinthes
Labyrinthes

chalk mzfig16

Des symboles, des étoiles
Symbols and stars

chalkimages

Des marelles et circuits sportifs
Hopscotch and circuits to make sport

2848_marelle1IMG_4534

Des chemins de transport
Paths for transport

images

Des énigmes
Puzzles

q261  a251 a165 a166

Des plateaux de jeux
Board games

a297

Des terrains de sport
Sport field

See original image

Des textes,
Texts

Image result for texte 3D craie

Des motifs
Motifs

Afficher l'image d'origineAfficher l'image d'origineAfficher l'image d'origine

Des trompes l’oeil
Anamorphosis

Résultat de recherche d'images pour "anamorphoses"Résultat de recherche d'images pour "anamorphoses"Afficher l'image d'origine

Pour dessiner les dessins, j’ai fait une page web. Tu clics sur les points. Et automatiquement ça trace un trait entre les points. Pour arrêter de dessiner il faut décocher la case. Et pour effacer une ligne, il faut cliquer sur effacer la dernière ligne, et voir dans le texte là où c’est écrit deux fois la même chose et effacer une fois.
To draw the drawings, I made a web page . You click on items. And it automatically draws a line between the points. To stop drawing must uncheck the box. And to delete a line you must click on “effacer une ligne”, and see in the text where it says the same thing twice and delete once.

Pour que le robot puisse dessiner votre dessin, copiez le texte qui est dans la boite texte en commentaire et si possible avec une photo d’écran. Et je vous montrerais le dessin si j’arrive à le dessiner avec le robot. Je vous préviens il ne fait pas d’arrondis.
So that the robot can draw your design, copy the text that is in the text box and put it in comment and if possible a screen shot. And I’ll show you the picture if I can draw it with the robot. I warn you it does draw curves.

Par exemple:
Example:
TABLEAU_DESSIN[1]=17600
TABLEAU_DESSIN[2]=1
TABLEAU_DESSIN[3]=8829
TABLEAU_DESSIN[4]=16807
TABLEAU_DESSIN[5]=1
TABLEAU_DESSIN[6]=8734
TABLEAU_DESSIN[7]=18102
TABLEAU_DESSIN[8]=1
TABLEAU_DESSIN[9]=8868
TABLEAU_DESSIN[10]=15700
TABLEAU_DESSIN[11]=1
Ça c’est pour faire un carré. Au début ça se lit les deux premières lignes ensemble, et après ça se lit par trois lignes pour un trait.
That’s to make a square. At first you read the two lines together, and after you read three lines for a line.
TABLEAU_DESSIN[1]=17600 Ça veut dire qu’il avance de 176. This means go forward during 176
TABLEAU_DESSIN[2]=1 C’est écrit 1 ou 0.  1 c’est quand il écrit et 0 c’est quand il n’écrit pas. It is written 1 or 0. 1 is for writting and 0 is for not writting.

Après, les trois premières lignes c’est : tourne, avance, dessine ou pas.
TABLEAU_DESSIN[3]=8829 Ça veut dire tourne de 88 degrés.
After, a bloc of 3 lines means: turn, go forward, draw or not. Here it turns of 88 degrees.

 

Dory

FullSizeRender (4)

Dans le film le monde de Dory, il y a beaucoup de moments qui m’ont touché. Au début par exemple, avec ses parents, le film commence par:

Bonjour je m’appelle Dory, et j’ai des troubles de la mémoire immédiate.

En fait ses parents essayent de lui apprendre, mais Dory a du mal à retenir parce qu’elle a la perte de mémoire immédiate, alors elle ne sait plus ce qu’elle fait, elle ne sait plus où elle est. Et un moment, elle se souvient de ses parents, après avoir été emportée par un courant, le courant des raies migrateurs.

Le plus drôle c’était le poulpe car il se camouflait bien. Il était gentil. Au début il dit

Bon c’est bon, tu es allé où tu voulais, maintenant tu me passes ton étiquette.

car il ne voulait pas aller dans l’océan.

A la fin j’ai eu peur quand Dory, alors qu’elle croyait qu’elle trouvait ses parents, tombait dans les tuyaux et est retombée dans la mer. Ça m’a fait peur.

Je n’ai pas beaucoup rigolé. Sauf au début avant le film il y a autre film avec les petits oiseaux.

FullSizeRender (5)Il faut bien rester jusqu’à la fin, car pendant le générique de fin, il y a un petit jeu où il faut retrouver le poulpe qui se camoufle et c’est amusant.

Je ne conseille pas trop aux enfants d’aller le voir. Ceux qui aiment bien le monde de Némo, et qui vont aller voir le monde de Dory, il ne fait pas être surpris que ce n’est pas pareil, et pas aussi passionnant.

Spectacle musical CM1-CM2

 

cm1-CM2-mini CM1CM2-2

photoMargaux est la personne qui nous fait de la musique. Elle nous apprend la musique à l’école. C’est notre professeur de musique. Elle est gentille et Margaux est très dynamique. Elle nous apprend des chanssons.

 

Sur toutes le videos que j’ai mise sur mon blog dont celle-ci, j’ai flouté les images et j’ai pris de petites photos, et j’ai enregistré les sons.

A chaque fois à la répétition pour la chanson , il manquait un ‘boom au coeur’, un mi-b ou mi-#. Pour les répétitions on a du faire sans. Pour le spectacle heureusement, on a retrouvé le boom au coeur, il était l’école. Un ‘boom au coeur’, est un tube en plastique sur lequel on tapait pour avoir la note.

Qrokee XXL: dessin au video projecteur

J’adore faire des croquis avec qrokee (fabriqué en France à Meudon) car même si on ne sait pas dessiner on peut faire de jolies dessins. Donc j’ai essayé de faire un qrokee taille XXL.
I love sketching with qrokee (Made in France in Meudon) because even if we can not draw can make beautiful drawings. So I tried to make a qrokee size XXL.

J’ai pris un projecteur et j’ai essayé de trouver un mur, collé une feuille avec du scotch. Le projecteur en face du mur avec des choses en dessous pour que ça vise la feuille. C’était très pratique.
I took a projector and tried to find a wall pasted a sheet with tape. The projector in front of the wall with things below for the projector includes both the sheet. It was very convenient.

Anna a pu avec ses copines faire un dessin de licorne trouvé sur internet en grand pendant son anniversaire.
My sister has been with her friends to a unicorn drawing found on the internet at large for his birthday.

Croquis

FullSizeRender (2)

 

L’essaim d’abeilles

Au début , on était en train de jouer sous l’arbre inondé, enfin quand il pleut fort il est inondé. On s’amusait à décorer l’arbre en lui ajoutant des feuilles, et tout d’un coup on voit plein de guêpes ou d’abeilles. C’était impressionnant. C’était gros comme un ballon de rugby.

On nous dit de rentrer dans le préau. Et là on voit qu’elle vont se coller sur l’arbre, ça faisait un tâche noire sur l’arbre. Et nous, nous devions aller dans le foyer ou la bibliothèque. L’essaim était en train de s’agrandir. Les animateurs on appelé des apiculteurs pour qu’ils viennent. Moi, Yann et un autre élève, on était dans la bibliothèque. Yan vient nous voir pour demander si on avait mangé. On lui dit non. Mais les autres avaient mangé. Alors on est allé le dire à l’animateur qu’on n’avait pas mangé. Comme on était les derniers, on avait plus de pâtes. Et on a alors vu l’essaim qui était devenu vraiment gros, et qu’ils commençaient à faire leur nid. Les apiculteurs sont venus et ont pris plein de photos de l’essaim avec leurs téléphones portables. Les apiculteurs ont construit une cabane autour de l’essaim. Ça c’était vendredi.blogger-image--1029751065

Le week passé, il n’y avait plus de cabane du tout, mais du bois brulé recouvert de pommes de pains. Je crois que la fumée dans la cabane a endormi les abeilles, et ils ont coupé une branche brulée.

 

Ca ressemblait à ça mais en plus foncé.

Paris Summer Innovation Fellowship

Cet été fin juillet, j’ai été sélectionnée pour faire les rue de Paris plus joyeuses, et j’ai décidé de le faire avec un robot. J’ai reçu une très jolie lettre d’acceptation (et qui a fait le tour d’internet) au Paris Summer Innovation Fellowship.
This summer, at the end of July, I was selected to make the streets of Paris happier, and I decided to do it with a robot. I received a very nice letter of acceptance in the Paris Summer Innovation Fellowship.

Je vais prendre en photo et filmer ce que j’ai dessiné à la craie ou la peinture, ça dépend, le projet n’est pas encore terminé. Il y aura une exposition à la Mairie de Paris le 7 septembre où seront exposés les oeuvres des autres personnes, car il n’y a pas que moi qui participe. Je ferai mon anniversaire en même temps je vous invite tous. Merci de me dire si vous serez là en commentaire et indiquez-moi votre prénom.
I’m going to photograph and film what I drew in chalk or paint, it depends, the project is not yet finished. There will be an exhibition at the Paris City Hall on September 7 where the works of others will be exposed because there is not just me involved. I will make my birthday at the same time I invite everyone. Thank you tell me if you will be there to comment and tell me your name.

Vu que mon projet n’est pas encore parfait il y aura plein de personnes qui vont m’aider comme Barbara Belvisi (Fondatrice du Hardware Club), Bertier Luyt (Président de Maker Faire Paris), Christophe Barraud (Président de Mobysa, la boite qui fabrique Thymio), Christos Kozyrakis (Prof de “Electrical engineering and computer science” à Stanford) et Mathilde Berchon (Manager, Techshop.)
Since my project is not perfect yet there will be plenty of people who will help me as Barbara Belvisi (Founder’s Hardware Club), Bertier Luyt (President of Maker Faire Paris), Christophe Barraud (President Mobysa, the box which manufactures Thymio), Christos Kozyrakis (Prof of “Electrical engineering and computer science” at Stanford) and Mathilde Berchon (Manager, TechShop.)

Je vous raconterais.
I’ll tell you.

fellow

Voici la très jolie lettre en anglais que j’ai reçue:
Here is the very nice letter:

Letter to the 10-year-old girl who applied to the Paris Summer Innovation Fellowship

This will make your day, I promise. Eva, a 10-year-old, applied to our summer fellowship program amidst mostly computer science Phds and seasoned urban designers. A summary of her pitch: “The streets of Paris are sad. I want to build a robot that will make them happy again. I’ve already starting learning how to code on Thymio robots, but I have trouble making it work. I want to join the program so the mentors can help me.” Here is my reply to her. Dear Eva, The answer is yes. You have been selected as one of Paris’ first-ever Summer Innovation Fellows among an impressive pool of candidates from all across the world: accomplished urban designers, data scientists and hardware specialists. I love your project and agree that more should be done–through robotics or otherwise–to improve Paris’ streets and make them smile again. I am writing to you personally because your application inspired me. There was nothing on the website that said the program was open to 10 year olds but–as you must have noticed–nothing that said that it was not. You’ve openly told us that you had trouble making the robot work on your own and needed help. That was a brave thing to admit, and ultimately what convinced us to take on your project. Humility and the willingness to learn in order to go beyond our current limitations are at the heart and soul of innovation. It is my hope that your work on robotics will encourage more young girls all over the world–not just to code, but to be as brave as you, in asking for help and actively looking for different ways to learn and grow. More good news: I wrote to Thymio, the robotics company whose tech you use and asked if they could designate a specialist to personally help you. They have decided that that person will be their President himself. They will also be providing you their latest robot. Welcome aboard our spaceship, Eva. We’re very much looking forward to meeting you in person. All the best from Paris, Kat Borlongan Founding Partner, Five by Five www.fivebyfive.io
KAT BORLONGAN·THURSDAY, JUNE 23, 2016